-
Letters: Vegetarian options are too limited in France
Connexion readers say French cuisine is all the poorer due to its reliance on meat
-
Letters: Stop moaning about French bureaucracy
Connexion reader says that foreign residents must display more self-awareness
-
Letters: Readers share the drôleries of getting by in French
From old false friends to the latest translation tech - sometimes everyone gets language wrong
Death penalty error
I wish to correct a popular misconception in your article ( December 1969: death penalty ends , December issue).
The opening sentence should read: “The death penalty for murder was abolished in the UK.”
I believe the death penalty has been retained for either setting fire to one of Her Majesty’s dockyards, or for treason.
In the latter case, it should be noted that harming, or conspiring to harm, the monarch, the monarch’s spouse or the heir to the throne counts as treason.
Stephen D Morgan, by email
Editor’s note: What Mr Morgan says about the death penalty for murder only being abolished is true.
However, it is not correct that you can still be sentenced to death for other crimes in the UK.
All death sentence punishments were abolished under the Human Rights Act 1998 and the Crime and Disorder Act 1998.
Stay informed:
Sign up to our free weekly e-newsletter
Subscribe to access all our online articles and receive our printed monthly newspaper The Connexion at your home. News analysis, features and practical help for English-speakers in France