-
Learning French: jouer à l’oreille and more musical phrases
Fine-tune your music-themed vocabulary for the fête de la musique on June 21
-
Three reading recommendations: books about France in English
Tips for trying to make French friends, a gripping tale set in Paris, and romantic easy-reading set in Provence
-
Learning French: nouns that even native speakers commonly misgender
‘The struggle is real’, says our French writer Théophile Larcher - see if you can score higher than him in our mini quiz
French Mischief

French Mischief, David Salter, €9.04, Amazon Fulfillment ISBN: 978-1-5304-38938
‘HOW to annoy French people but still get things done’ seems to be the sub-text of this idiosyncratic book on a move to France giving an “honest exposure of the subsistence and conditions which face ex-pats”.
Genuinely funny in parts – imagine miming to buy a wheelbarrow with no French language and then try it for toilet paper – it is also touching as when describing a house build. Bluetits have nested in the breeze blocks and “the work became comparable to a game of ‘Jenga’ with blocks slid out from above or below the nest”.
Not a typical ‘Brit in France writes book’.