'We moved from the US to France to restore a château' Mark Goff and Phillip Engel swapped the California wine country of Napa Valley for a new life at Château d’Avensac